NGC 1365 - The Transformation 

Scanned image of NGC 1365 from David Malin's book
Cropped image to center on the galactic center
Rotated image by 35 degrees to get long axis of galaxy vertical
Stretched image horizontally by a factor of 1.7 and cropped to about 2400
x 2400 pixels
The parameters of the transformation are the amount of rotation and the amount of stretch. The amount of rotation was done purely by eye. Rotations every 5 degrees were compared and the best one chosen. The amount of stretch was based first on the ratio of D_25 to d_25 as listed in the Tully catalog (1.82) and then adjusted by eye. A value of 1.82 produces too long and prominent of a bar, so a smaller stretch has been adopted.